本报讯 现世界排名第一的国际象棋奇才、与卡尔波夫并称“双卡”的“小卡”卡斯帕罗夫昨日在获得第22届利纳雷斯超级大赛冠军后宣布退役。
他说：“这个决定可能会令大家非常吃惊。不过，早在本次大赛开始之前，我就已经决定将它作为我职业生涯的最后一次比赛。我仍然会下国际象棋，但不会再参加职业比赛。”
在谈到作出此项决定的原因时，卡斯帕罗夫说：“我是有着雄心壮志的人，但现在我看不到任何实实在在的目标。我并不想在我状态低迷时离开棋坛，我还想向世界证明我比别人下得都好，现在我做到了。”（丹桂）
档案
姓名：卡斯帕罗夫
国籍：俄罗斯
生日：1963.4.13
主要成就：1985年成为历史上最年轻的国际象棋冠军，并连续五次卫冕成功。卡斯帕罗夫现在的积分为2849分，是有史以来最高分。
