俄罗斯棋坛美丽姊妹花:大小科辛采娃姐妹情深
（姐姐大科辛采娃）
“波尔加三姐妹”是国际象棋历史上的一个奇特现象，而此次代表俄罗斯队参加第三届中俄国际象棋对抗赛的姐妹花大小科辛采娃也格外引人关注。看到姐妹二人每天出双入对，人们都会羡慕不已。
姐姐娜杰日达·科辛采娃今年２０岁，妹妹塔季扬娜·科辛采娃１９岁。虽然妹妹比姐姐小，但成名却比姐姐早。２００２年奥赛，妹妹作为俄罗斯女队的替补队员发挥出色，在女子第三台次的表现仅次于中国棋手赵雪。小科辛采娃的表现受到了卡斯帕罗夫的关注，他夸奖当时年仅１６岁的小科辛采娃：很有天赋。不过到了２００４年，姐妹二人双双顺利入选国家队，在西班牙奥赛上获得了第三名。今年的都灵奥赛上，姐妹二人又是携手作战，这一次她们获得了亚军。
（妹妹小科辛采娃）
科辛采娃姐妹出生在俄罗斯的阿尔汉格尔斯克，父亲是姐妹二人的国际象棋启蒙教练。两人都会国际象棋非常有兴趣，逐步出成绩，并取得了目前在国内乃至国际棋坛的地位。
两个出色的女棋手来自同一个家庭，这不仅让棋迷们感到好奇，也使得赞助商对她们很关注。已经连续赞助四届“北乌拉尔杯”女子超级大赛的赞助商表示，如果科辛采娃姐妹不拿到比赛的冠军，我们就继续赞助这个比赛。从去年开始，赞助商出资为姐妹二人聘请了前世界头号棋手卡斯帕罗夫的教练多霍扬，目的就是为了发掘她们的潜力，让她们的天赋得到展示。
多霍扬在担任姐妹二人私人教练的一年里，姐妹二人得到不少提高。姐妹二人目前绝对是世界一流高手，妹妹的国际等级分是２４７９，世界排名第九，姐姐的国际等级分２４７２，世界排名第十二。
有趣的是，两人在比赛中的表现总不能同步，总是你好我不好。如果两人在比赛中相碰，姐妹二人总是象征性地下几步棋，然后以和棋结束“姐妹相争”，携手离开赛场。
此次来中国参加第三届中俄对抗赛，姐妹二人给中国媒体和棋迷留下了深刻印象。二人显得很低调，但又彬彬有礼。很多棋手在输棋后都不愿意接受采访，但是姐妹二人都是在输棋后接受的媒体采访。妹妹接受采访时，姐姐在一旁等着，姐姐接受采访时，妹妹也像姐姐一样到一旁等着。看着姐妹二人亲密无间的样子，都是独生女的中国女棋手们都很羡慕，赵雪说：有个姐妹真好！哪怕不能一起下棋也好啊。
姐妹俩不仅同是棋手，还同在一个大学选择了法律专业，两人选择学习法律是觉得法律能够帮助她们了解和解决一些职业和生活中的一些问题。姐妹二人的爱好也一样，都爱看书。
说到目前俄罗斯美女网球手成为国际网坛的一大亮点，容貌强于姐姐的妹妹小科辛采娃说：我们不认为自己要用容貌取悦于媒体和棋迷，目前我们还是希望把棋下好。
姐妹二人是首次来中国，都很希望到北京游览，但她们的行程安排比较紧，她们只有把到北京看看的希望放到以后了。（陈君）
